Ngu ngon, Vietnam

Vietnam zieht den Großteil seiner Energie aus Wasserkraft. Da das Land (noch) keine Atomkraftwerke besitzt, bleibt gar nichts anderes übrig, als auf Wasser und Kohle zu setzen. Die stellenweise sehr bergige Landschaft und die vielen Flüsse machen das mit den Wasserkraftwerken relativ einfach. Besucher sind oft überrascht, wie umweltfreundlich so ein Entwicklungsland ist, weil es […]

Die beste Unterrichtsmethode ist immer noch das Ausprobieren- und Selbermachen-Lassen. Wer ein Problem selbständig ohne Anleitung des Lehrers bewältigen muss, der hat wirklich etwas gelernt. Vietnam lamentiert ja seit einiger Zeit, dass sein Unterricht flächendeckend veraltet sei. Gerade was moderne Fähigkeiten angeht, mit denen man im Globalisierungs- und Internet-Zeitalter auftrumpfen muss.
Na also, wird sich die […]

Als alter Student der Sozialwissenschaften sträuben sich mir ja immer ein wenig die Haare, wenn irgend ein Institut so etwas schwammiges messen will, wie “den Frieden” - und dann das ganze auch noch in eine Rangliste verpackt. Genau das hat jetzt eine Initiative namens “Visions of Humanity” gemacht. Heraus kam der Globale Friedensindex. Das ist […]

Fakten-Recherche ist weltweit im Journalismus ein alltägliches Problem. Davon zeigen täglich die kleinen Korrektur-Spalten, die es in deutschen Zeitungen immer häufiger gibt. Ein Problem ist es deshalb, weil ein Mensch eben nicht alles wissen kann, das Internet nicht unfehlbar ist, und auch Experten mal eine falsche Zahl nennen können. Wer dann nicht misstrauisch wird, der […]

Die vietnamesische Onlinezeitung VnExpress veröffentlicht einmal die Woche den für sie “witzigsten Clip” der Woche. Normalerweise lassen mich solche Dinge eher kalt, aber diesmal quäkte es am Nachbartisch plötzlich Deutsch aus den Lautsprechern.
Mehrere Vietnamesen saßen dann kichernd vor einem Video-Clip von Markus Maria Profitlich, im deutschen Privatfernsehen auch bekannt als “Mensch Markus”. Ich bin der […]

Es sollte eine Interview-Übung für Radio-Journalisten werden. Geübt wurde: Interview mit einem Ausländer und Dolmetscher. Das ist nämlich gar nicht so einfach. Vor allem stellt sich dabei die wichtige Frage: Wohin mit dem Mikrofon? Ständig zwischen beiden hin- und her schwenken (schlechtere Tonqualität), oder lieber auf die Antwort des Dolmetschers verzichten (aber weiß man dann […]

Vergangene Woche habe ich das Studio des neuesten Hanoier Radiokanals besichtigt, dem “VOV Verkehrssender”. Prinzipiell eine sehr naheliegende Sache. In Vietnam gibt es zwar wenig Autobahnen, dafür aber umso mehr Verkehr und Staus. Deswegen gibt es seit einiger Zeit einen Radiosender, der sich Staumeldungen widmet.
Wie viele das sind, kann man daran ablesen, dass er sich […]

Am Samstag war Weltbevölkerungstag. Dazu gab es im vietnamesischen Radio einen kritischen und recht detaillierten Beitrag über das Geschlechterungleichgewicht in Vietnam. Das ist prinzipiell kein neues Problem, in den letzten Jahren taucht es in den Jahresberichten der internationalen Geldgeber immer wieder auf. Es nimmt aber an Dramatik zu. Im vergangenen Jahr kamen in einigen vietnamesischen […]

Ich bin sicher, auch viele deutsche Leser hätten auf Anhieb Schwierigkeiten zu erklären, wie das denn nun eigentlich so ist mit dem Treibhauseffekt. Es hat irgendwas mit CO2 zu tun, und damit, dass die Erde sich aufwärmt, so weit würden wohl die meisten Menschen kommen. Im Detail stößt man dann auf die unterschiedliche Wellenlänge von […]

Nachtrag zu meiner Ankunft am Hanoier Flughafen vor mittlerweile schon wieder zwei Wochen: Wir standen alle recht lange am Gepäckband herum. Die Koffer kamen eher in homöopathischen Dosen an. Also… mal hier einer. Mal da einer. Mal wieder zwei. Dann wieder nichts. Und so weiter.
Ganz gleich zu Anfang aber erschienen ein gutes Dutzend besonders wuchtiger, […]